Токийские акции показывают смешанные результаты, поскольку страна готовится к первому за 30 лет выборам премьер-министра. Tokyo stocks show mixed results as the nation prepares for its first runoff PM election in 30 years.

Токийские акции закрылись со смешанными результатами в понедельник, когда страна готовится к своим первым выборам премьер-министра за 30 лет. Tokyo stocks closed with mixed results on Monday as the nation prepares for its first runoff prime minister election in 30 years. Индекс Никкеи 225 вырос на 0,08% до 39 533,32, а индекс Топикса упал на 0,09% до 2739,68. The Nikkei 225 index rose 0.08% to 39,533.32, while the Topix index fell 0.09% to 2,739.68. На осторожный тон рынка повлияла недавняя потеря большинства правящей коалиции и разочаровывающие отчеты некоторых компаний о доходах. The market's cautious tone was influenced by the ruling coalition's recent loss of majority and some companies' disappointing earnings reports.