Джон МакГинли, 19 лет, признается виновным в насильственных нападениях, включая нанесение ударов ножом, и имеет историю употребления наркотиков и проблем с психическим здоровьем. John McGinley, 19, pleads guilty to violent attacks, including stabbings, and has a history of drug use and mental health issues.

19-летний парень из Леттеркенни Джон МакГинли признал себя виновным в двух насильственных нападениях на незнакомцев. A 19-year-old from Letterkenny, John McGinley, pleaded guilty to two violent attacks on strangers. Он ударил ножом мужчину, ожидавшего такси, и напал на 70-летнего мужчину во время ранней утренней прогулки. He stabbed a man waiting for a taxi and assaulted a 70-year-old man during an early morning walk. МакГинли уже отбывает наказание в 3 с половиной года за предыдущую атаку ножа. McGinley is already serving a 3½-year sentence for a previous knife attack. Он употребляет наркотики с 11-летнего возраста и сталкивается с психическими проблемами. He has a history of drug use since age 11 and faces psychiatric issues. Суд завершит вынесение ему приговора в феврале 2025 года. The court will finalize his sentencing in February 2025.

Статьи

Irish Times

Donegal Live

Irish Mirror

Sunday World

-- показать меньше --

Дополнительное чтение

Похожие статьи