В главах Канадского легиона говорится о расширении членского состава, возглавляемого неветеранскими членами. Canadian Legion chapters see rising membership, driven by non-veteran members.

Местные главы легиона в Канаде сталкиваются с изменением членского состава, при этом общее число членов увеличивается, но сокращается число ветеранов. Local Legion chapters in Canada are seeing a shift in membership, with overall numbers rising but fewer veteran members. Это увеличение обусловлено увеличением числа ассоциированных и ассоциированных членов, которые, возможно, не имеют прямой связи с военной службой. The increase is due to more Associate and Affiliate Members joining, who may not have a direct link to military service. Несмотря на это, президент Легион Брайан Робертсон отмечает растущий интерес со стороны различных групп, предполагая, что будущее местных легионов будет определяться этими новыми членами. Despite this, Legion President Bryan Robertson notes growing interest from various groups, suggesting the future of local Legions will be shaped by these new members.