Западный Ниписс планирует закрыть несколько пожарных станций для повышения эффективности, до одобрения совета. West Nipissing plans to close several fire stations to boost efficiency, pending council approval.

В недавно разработанном генеральном плане пожаротушения в Западном Ниписинге, Онтарио, рекомендуется закрыть несколько пожарных станций для повышения эффективности. A recent master fire plan for West Nipissing, Ontario, recommends closing several fire stations to improve efficiency. Предлагаемые закрытия включают пожарную станцию 3 в Кристал Фоллс, пожарную станцию 9 в Кэш-Бей и, возможно, пожарную станцию 8 в Северном Монетвилле, если будет достигнуто соглашение о противопожарной защите с Французской рекой. Proposed closures include Fire Station 3 in Crystal Falls, Fire Station 9 in Cache Bay, and potentially Fire Station 8 in North Monetville if a fire protection agreement with French River is reached. Совет обсудит эти рекомендации на предстоящем совещании, однако окончательные решения еще не приняты. The council will discuss the recommendations at an upcoming meeting, but no final decisions have been made yet.