Курс подготовки новобранцев в армии США ускоряет набор на военную службу, обучая 31 000 человек с момента запуска. U.S. Army's prep course for recruits boosts enlistment, training over 31,000 since launch.

Курс подготовки будущих солдат армии США, ориентированный на новобранцев с низким рейтингом, значительно увеличил число новобранцев, и с начала его проведения два года назад было обучаено более 31 000 человек. The U.S. Army's Future Soldier Prep Course, aimed at low-scoring recruits, has significantly boosted enlistment numbers, with over 31,000 trainees since its launch two years ago. Курс помогает улучшить физические и академические навыки, а министр армии Кристин Вормут поддерживает идею о том, чтобы сделать его постоянным для достижения цели 61 000 новобранцев в этом году. The course helps improve physical and academic skills, and Army Secretary Christine Wormuth supports making it permanent to meet the goal of 61,000 new recruits this year. В рамках долгосрочного исследования проводится оценка его эффективности, и «Почему стена» стимулирует новобранцев, демонстрируя их личные причины для присоединения. A long-term study is assessing its effectiveness, and a "Why Wall" motivates recruits by showcasing their personal reasons for joining.