Ходатайство Шри-Ланки о присоединении к БРИКС все еще находится на рассмотрении, несмотря на сообщения об отклонении. Sri Lanka's application to join BRICS is still under consideration, despite reports of rejection.

Министерство иностранных дел Шри-Ланки пояснило, что ходатайство этой страны о вступлении в БРИКС не было отклонено, несмотря на сообщения средств массовой информации, которые говорят об обратном. Sri Lanka's Foreign Ministry has clarified that the country's application to join BRICS has not been rejected, despite media reports suggesting otherwise. Эта заявка по-прежнему находится на рассмотрении наряду с другими странами. The application is still under consideration along with others from multiple countries. Новый банк развития, учрежденный странами БРИКС, приветствовал намерение Шри-Ланки присоединиться к нему. The New Development Bank, founded by BRICS nations, has welcomed Sri Lanka's intention to join. Министерство подчеркнуло, что нет истины в утверждениях об отклонении. The ministry emphasized that there is no truth to the claims of rejection.