Крушение минивэна в семье Квебека с трейлером на шоссе 401 убило трех и тяжело ранило ребенка. A Quebec family's minivan crash with a trailer on Highway 401 killed three and critically injured a child.

Трагическая авария произошла на шоссе 401 в Кинт-Уэст, Онтарио, в субботу, 9 ноября, когда минивэн семьи Квебека столкнулся с транспортным прицепом. A tragic accident occurred on Highway 401 in Quinte West, Ontario, on Saturday, November 9, when a Quebec family's minivan collided with a transport trailer. В результате аварии погибли три члена семьи: 25-летний мужчина, 22-летняя женщина и восьмимесячный ребенок, который позднее скончался в больнице. The crash claimed the lives of three family members: a 25-year-old man, a 22-year-old woman, and an eight-month-old child who died later at the hospital. Четырехлетний ребенок был серьезно ранен и перевезен по воздуху в травматологический центр в Торонто. A four-year-old child was seriously injured and airlifted to a trauma center in Toronto. В ходе расследования, которое продолжается при содействии многочисленных учреждений, на протяжении нескольких часов были закрыты полосы движения на западе шоссе 401. The westbound lanes of Highway 401 were closed for several hours during the investigation, which is ongoing with assistance from multiple agencies.