Офицер убит после погони с участием вооруженного подозреваемого Альберта Хосе Родригеса-младшего в Сан-Бернардино. Officer killed after chase involving armed suspect Albert Jose Rodriguez Jr. in San Bernardino.

7 ноября сотрудники полиции Сан-Бернардино остановили Альберта Хосе Родригеса-младшего, известного члена банды с криминальной историей, за нарушение правил дорожного движения. On November 7, San Bernardino police officers stopped Albert Jose Rodriguez Jr., a known gang member with a criminal history, for traffic violations. Родригез, вооружённый и отказывающийся сотрудничать, уехал, ловя офицера в машине, что привело к смертельной стрельбе после того, как он дотянулся до своего оружия. Rodriguez, armed and uncooperative, drove away while trapping an officer in the car, leading to a fatal shooting after he reached for his weapon. В машине нашли подозрительные наркотики. A car search found suspected narcotics. Отдел убийств полиции Сан-Бернардино расследует этот инцидент. The San Bernardino Police Department Homicide Unit is investigating the incident.