Новая Зеландия выделяет 20,3 млн. долл. США на модернизацию исторических объектов в Ратане Па и Вайтанги. New Zealand allocates $20.3M to upgrade historic sites Rātana Pā and Waitangi Treaty Grounds.

Правительство Новой Зеландии выделило 20,3 млн. долл. США на модернизацию двух важных объектов: Ратана Паа вблизи Вангануи и земли Договора Вайтанги в Нортленде. The New Zealand government has allocated $20.3 million to upgrade two significant sites, Rātana Pā near Whanganui and the Waitangi Treaty Grounds in Northland. Эти сайты имеют решающее значение как для маори, так и для новозеландцев, не относящихся к маори, и в них проводятся крупные ежегодные мероприятия. These sites are crucial for both Māori and non-Māori New Zealanders, hosting major annual events. Финансирование направлено на сохранение истории и повышение безопасности для тысяч посетителей каждый год. The funding aims to preserve history and improve safety for the thousands of visitors each year. В сентябре правительство также выделило 5,8 млн. долл. США на укрепление инфраструктуры водоснабжения в Парихаке, Таранаки. In September, the government also provided $5.8 million to enhance water infrastructure at Parihaka in Taranaki.