Канадские резервисты тренируются для развертывания в Латвии, чтобы поддержать НАТО против российских угроз. Canadian reservists train for deployment to Latvia to support NATO against Russian threats.

Канадские военные резервисты из Альберты готовы направиться в Латвию для поддержки НАТО в борьбе с российскими угрозами. Canadian military reservists from Alberta are eager to deploy to Latvia to support NATO against Russian threats. 41 канадская бригадная группа, в том числе 158 резервистов в возрасте от 18 до 49 лет из различных профессий, таких, как преподавание и расследование, осуществляет подготовку на базе канадских вооруженных сил в Суфффилде. The 41 Canadian Brigade Group, including 158 reservists aged 18 to 49 from various professions like teaching and investigation, is training at Canadian Forces Base Suffield. Командир бригады полковник Крис Хант подчеркивает необходимость наличия квалификации и готовности, поскольку Канада в течение длительного времени привержена Латвии. Col. Chris Hunt, the brigade commander, emphasizes the need for qualifications and readiness, as Canada has a long-term commitment to Latvia.