Переговоры Clear Medical Imaging с Unifor Local 2458 провалились, что привело к забастовке, затронувшей 130 рабочих. Clear Medical Imaging's negotiations with Unifor Local 2458 failed, leading to a strike affecting 130 workers.

Переговоры между Clear Medical Imaging и профсоюзом Unifor Local 2458 потерпели крах после того, как обе стороны обвинили друг друга в срыве. Negotiations between Clear Medical Imaging and the union, Unifor Local 2458, have collapsed after both sides blamed each other for the breakdown. Со времени начала забастовки 25 октября 130 рабочих в Виндзор-Эссексе и Чатем-Кенте искали лучшую заработную плату и гарантии занятости. Since the strike began on October 25, 130 workers in Windsor-Essex and Chatham-Kent have sought better wages and job security. К числу ключевых вопросов относятся предложения об устранении платных перерывов и расширении практики внешнего подряда в зарубежный телефонный центр. Key issues include proposals to eliminate paid breaks and expand outsourcing to an overseas call center. Забастовка привела к закрытию учреждений и отмене записи на прием пациентов. The strike has resulted in facility closures and canceled patient appointments.