Семья Белфаста сталкивается с проблемой бездомности в Сефтоне после того, как им было отказано в удовлетворении ходатайства о предоставлении жилья, несмотря на угрозы. A Belfast family faces homelessness in Sefton after their housing appeal was denied despite threats.

Семья из шести человек из Белфаста, Северная Ирландия, сталкивается с бездомностью в это Рождество после того, как она сбежала от угроз убийством и насилия. A family of six from Belfast, Northern Ireland, is facing homelessness this Christmas after fleeing death threats and violence. С момента переезда в Сефтон, Мерсисайд, в апреле они жили во временных помещениях. Since moving to Sefton, Merseyside, in April, they have lived in temporary accommodation. Совет Сефтона отклонил их апелляцию на жилье, сославшись на недостаточные доказательства риска в Белфасте, и издал уведомление о выселении. Sefton Council rejected their housing appeal, citing insufficient evidence of risk in Belfast, and issued an eviction notice. Семья опасается, что возвращение в Белфаст может поставить под угрозу их жизнь, и обращается за помощью во избежание разлучения и бездомности. The family fears that returning to Belfast could endanger their lives and is seeking assistance to avoid separation and homelessness.