Председатель Wetherspoon предупреждает о возможном повышении цен из-за 67-процентного повышения налоговых издержек. Wetherspoon's chairman warns of potential price hikes due to a 67% rise in tax costs.

Председатель Wetherspoon Тим Мартин объявил о возможном повышении цен для клиентов из-за значительного увеличения налоговых счетов паба, которые, согласно прогнозам, в следующем году возрастут на две трети. Wetherspoon Chairman Tim Martin has announced potential price hikes for customers due to a substantial increase in the pub chain's tax bill, projected to rise by two-thirds next year. Ожидается, что это изменение, вызванное осенним бюджетом правительства Соединенного Королевства, приведет к увеличению расходов компании «Ветерспун» примерно на 60 млн. фунтов стерлингов, включая 67% увеличения национальных страховых взносов. This change, resulting from the UK government's autumn Budget, is expected to increase Wetherspoon's costs by approximately £60 million, including a 67% rise in national insurance contributions. Все гостиничные предприятия, вероятно, повысят цены для регулирования этих возросших издержек. All hospitality businesses are likely to raise prices to manage these increased costs.