Пункт пересечения границы в Лебомбо временно закрыт по соображениям безопасности в результате протестов в Мозамбике. The Lebombo border crossing is temporarily closed due to safety concerns from protests in Mozambique.

Пересечение границы Лебомбо между Южной Африкой и Мозамбиком временно закрыто по соображениям безопасности после протестов и факелов на автотранспортных средствах в Мозамбике. The Lebombo border crossing between South Africa and Mozambique is temporarily closed due to safety concerns following protests and vehicle torches in Mozambique. Управление пограничного контроля приняло решение о защите путешественников и должностных лиц. The Border Management Authority (BMA) made the decision to protect travelers and officials. Они сотрудничают с местными властями в оценке ситуации и в случае безопасности вновь откроют порт. They are collaborating with local authorities to assess the situation and will reopen the port when safe. Заинтересованным сторонам рекомендуется избегать поездок через этот порт до дальнейшего уведомления. Stakeholders are advised to avoid travel through this port until further notice.

November 06, 2024

78 Статьи