Городской совет Далтона утвердил новые правила продажи алкоголя с 1 января 2025 года. Dalton City Council approved new alcohol sales regulations, effective January 1, 2025.

Городской совет Далтона утвердил Указ 24-27, обновляющий правила продажи алкогольных напитков. The Dalton City Council has approved Ordinance 24-27, updating regulations on selling alcoholic beverages. В этом постановлении вводятся новые категории лицензий для баров, кафе и ресторанов на продажу дистиллированных спиртных напитков и устанавливаются конкретные часы работы с алкоголем. This ordinance introduces new license categories for bars, cafés, and restaurants to sell distilled spirits and sets specific alcohol service hours. Начиная с 1 января 2025 года бары могут обслуживать до 1:00 утра, а рестораны — до 2:00 утра. Effective January 1, 2025, bars can serve until 1:00 a.m., and restaurants until 2:00 a.m. Некоторые положения, касающиеся безопасности, были исключены, однако для продажи дистиллированных спиртных напитков после 22 ч. 00 м. по-прежнему необходима охрана на месте. Some security provisions were removed, but on-site security remains required for distilled spirits sales after 10 p.m.