Официальный представитель Организации Объединенных Наций настоятельно призывает к оказанию международной поддержки Гаити в условиях насилия со стороны банд и кризиса в области продовольственной безопасности. UN official urges international support for Haiti amid gang violence and food insecurity crisis.

Координатор Организации Объединенных Наций по Гаити Ульрика Ричардсон подчеркнула, что гаитяне стремятся жить достойно, несмотря на серьезные проблемы, включая насилие со стороны банд и отсутствие продовольственной безопасности. The United Nations Coordinator for Haiti, Ulrika Richardson, emphasized that Haitians aspire to live with dignity amidst severe challenges, including gang violence and food insecurity. Поскольку свыше 700 000 перемещенных лиц и 1,6 миллиона человек сталкиваются с голодом, Ричардсон подчеркнул необходимость международной поддержки и инвестиций в недавно санкционированную многонациональную миссию по вопросам безопасности. With over 700,000 displaced and 1.6 million facing hunger, Richardson highlighted the need for international support and investment in a newly authorized multinational security mission. Она подчеркнула важность решения системных вопросов, с тем чтобы помочь гаитянам процветать не только в плане выживания. She stressed the importance of addressing systemic issues to help Haitians thrive beyond mere survival.