В результате столкновения с полугрузовой машиной в округе Барнс, округ Н.Д., 4 ноября погибла одна женщина и двое получили ранения. A semi-truck collision in Barnes County, ND, on November 4th left one woman dead and two injured.

4 ноября в графстве Барнс, Северная Дакота, произошел несчастный случай со смертельным исходом. A fatal accident occurred on November 4th in Barnes County, North Dakota, involving a semi-truck and a Dodge Avenger. 46-летняя женщина умерла от полученных ранений, а 15-летняя девочка, вождающая Додж, была госпитализирована с опасными для жизни травмами. A 46-year-old woman died from her injuries, and a 15-year-old girl driving the Dodge was hospitalized with life-threatening injuries. Серьезные травмы получили и 59-летний полуводитель. The 59-year-old semi driver also sustained serious injuries. Авария произошла примерно в 8 ч. 15 м. на пересечении автострады 1 штата и дороги 22 графства Барнс и в настоящее время расследуется патрулем Северной Дакоты. The crash took place around 8:15 a.m. at the intersection of State Highway 1 and Barnes County Road 22 and is under investigation by the North Dakota Highway Patrol.