В октябре продажи домов в Лондоне выросли, 661 дом был продан, но оставался ниже допандемического уровня. Home sales in London rose in October, with 661 homes sold, but remain below pre-pandemic levels.

В октябре продажи домов в Лондонском регионе выросли в течение второго месяца, при этом было продано 661 жилье, что отражает увеличение на 135 единиц по сравнению с прошлым годом. In October, home sales in the London region rose for the second month, with 661 homes sold, reflecting a 135-unit increase from last year. Несмотря на это повышение, свидетельствующее о повышении доверия покупателей, объем продаж остается ниже уровня, существовавшего до начала пандемического периода. Despite this rise indicating improved buyer confidence, sales remain below pre-pandemic levels. Кроме того, число новых списков увеличилось на 10%, что повысило привлекательность рынка. New listings also increased by 10%, enhancing market appeal. Председатель ЛСТАР отметил этот рост как обнадеживающий, предположив наличие сбалансированного рынка, который мог бы принести пользу как покупателям, так и продавцам, движущимся вперед. LSTAR's chair noted this growth as encouraging, suggesting a balanced market that may benefit both buyers and sellers moving forward.