АВС извинилась за то, что ошибочно добавила звуки выстрела в пленку коммандос в Афганистане. ABC apologized for mistakenly adding gunshot sounds to footage of commandos in Afghanistan.

Australian Broadcasting Corporation (ABC) извинилась за то, что случайно добавила дополнительные огнестрельные звуки к съемкам коммандос в Афганистане. The Australian Broadcasting Corporation (ABC) has apologized for inadvertently adding extra gunshot sounds to footage of commandos in Afghanistan. В ходе независимого обзора, проведенного под руководством Алана Сандерленда, не было обнаружено никаких свидетельств преднамеренной дезинформации, что подтверждает непреднамеренные ошибки. An independent review led by Alan Sunderland found no evidence of intentional misinformation, confirming the errors were unintentional. В ходе обзора были также выявлены вводящие в заблуждение изменения в интервью бывшему лидеру ДЕА Брету Гамильтону. The review also highlighted misleading edits in an interview with former DEA leader Bret Hamilton. АВС намерена пересмотреть свою редакционную политику и опубликует исправления, касающиеся ошибок. ABC is committed to revising its editorial policies and will publish corrections regarding the mistakes.