БАПОР предупреждает, что ликвидация этого учреждения чревата опасностью отказа в образовании более 350 000 палестинских детей. UNRWA warns that dismantling the agency risks denying education to over 350,000 Palestinian children.

Ближневосточное агентство Организации Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР) предупреждает о том, что роспуск этого агентства без его замены лишит палестинских детей возможности получить образование. The United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA) warns that dismantling the agency without a substitute will deny Palestinian children their education. До октября 2023 года БАПОР обеспечило образование более 300 000 детей в Газе и 50 000 детей на Западном берегу. UNRWA has educated over 300,000 children in Gaza and 50,000 in the West Bank until October 2023. Генеральный комиссар Филипп Лаззарини подчеркивает необходимость сосредоточить внимание на мирных усилиях, а не на запрете БАПОР в соответствии с недавним израильским законодательством, ограничивающим операции этого учреждения. Commissioner-General Philippe Lazzarini emphasizes the need to focus on peace efforts rather than banning UNRWA, following recent Israeli legislation that restricts the agency's operations.

November 03, 2024

239 Статьи