По соображениям безопасности компания " Теско " ограничивает клиентов двумя переносными топливными контейнерами, максимум 30 литров. Tesco limits customers to two portable fuel containers, max 30 liters, for safety reasons.

Компания " Теско " объявила о новых ограничениях для потребителей, заполняющих переносные топливные контейнеры на своих бензозаправочных станциях, ограничивая каждого клиента двумя контейнерами с общим объемом не более 30 литров. Tesco has announced new restrictions for customers filling portable fuel containers at its petrol stations, limiting each customer to two containers with a combined maximum of 30 liters. Эта политика осуществляется в соответствии с Положениями о консолидации нефтепродуктов и направлена на обеспечение безопасности. This policy is in accordance with Petroleum Consolidation Regulations and is aimed at ensuring safety. Нарушения могут повлечь за собой уголовные дела или штрафы в размере до 20 000 фунтов стерлингов. Violations may lead to criminal records or fines up to £20,000. Утвержденные контейнеры должны быть соответствующим образом маркированы и отвечать конкретным требованиям в отношении размеров. Approved containers must be labeled appropriately and meet specific size requirements.