Райанэйр сообщает о 18-процентном снижении прибыли Q2, ссылаясь на задержки Боинга и более низкие тарифы, влияющие на рост. Ryanair reports an 18% drop in Q2 profit, citing Boeing delays and lower fares affecting growth.

Ryanair, ирландская бюджетная авиакомпания, сообщила о снижении чистой прибыли во втором квартале на 18%, объясняя это снижением задержками в поставках самолетов Boeing и снижением средних тарифов на 10% в результате давления на потребительские расходы. Ryanair, the Irish budget airline, has reported an 18% decline in its second-quarter net profit, attributing this drop to delays in Boeing aircraft deliveries and a 10% reduction in average fares caused by consumer spending pressures. Авиакомпания скорректировала свой целевой показатель роста пассажирооборота на год, при этом генеральный директор Майкл О'Лири выразил обеспокоенность по поводу потенциального воздействия на результаты за весь год. The airline has adjusted its passenger growth target for the year, with CEO Michael O'Leary expressing concerns about the potential impact on full-year results. Райанэйр адаптирует свою стратегию с учетом этих проблем. Ryanair is adapting its strategy in response to these challenges.