Девятнадцатилетний мужчина погиб в тракторной аварии около Оранмора, графство Галвей, 2 ноября. A 19-year-old man died in a tractor accident near Oranmore, County Galway, on November 2.

Девятнадцатилетний пассажир погиб 2 ноября 2024 года в автокатастрофе около Оранмора, графство Галвей, около 15:30. A 19-year-old male passenger died in a tractor accident near Oranmore, County Galway, on November 2, 2024, around 3:30 PM. Его доставили в университетскую больницу Галвей, где он был объявлен мертвым. He was transported to University Hospital Galway, where he was pronounced dead. Сообщений о каких-либо других ранениях не поступало, и дорога вновь открылась после технического осмотра места происшествия. No other injuries were reported, and the road has reopened following a technical examination of the scene. Сотрудник по связи с семьей был назначен для оказания поддержки семье жертвы в это трудное время. A Family Liaison Officer has been assigned to support the victim's family during this difficult time.