Паром Spirit of Tasmania V получил повреждение корпуса в Финляндии из-за ураганных ветров. The Spirit of Tasmania V ferry sustained hull damage in Finland due to hurricane-force winds.

Паром Spirit of Tasmania V получил повреждение корпуса в Финляндии во время ураганных ветров после того, как он вырвался из причалов. The Spirit of Tasmania V ferry suffered hull damage in Finland during hurricane-force winds after breaking loose from its moorings. При столкновении с причалом буксир и две баржи помогли предотвратить серьезные повреждения. A tugboat and two barges helped prevent severe damage upon collision with the quayside. Судно остается в безопасности, и оценки ущерба продолжаются. The vessel remains secure, with damage assessments ongoing. Тем временем Дух Тасмании IV находится в Шотландии для оценки из-за задержек в строительстве. Meanwhile, the Spirit of Tasmania IV is in Scotland for evaluation due to construction delays. Завершение работ по поврежденному судну ожидается на середину следующего года. Completion of the damaged vessel is estimated for mid-next year.