Мэриленд ввела запрет на сжигание с 1 ноября по всему штату из-за повышенного риска возникновения лесных пожаров. Maryland has imposed a statewide burn ban starting November 1 due to elevated wildfire risks.

Мэриленд ввела в действие общегосударственный запрет на сжигание с 1 ноября из-за сухих условий, которые повышают риск возникновения лесных пожаров. Maryland has enacted a statewide burn ban starting November 1 due to dry conditions that heighten wildfire risks. Запрет запрещает сжигание в открытом воздухе, включая костры и гриль из древесного угля, хотя по-прежнему допускаются гриль из пропана. The ban prohibits open-air burning, including campfires and charcoal grilling, though propane grills remain allowed. За нарушения налагается штраф в размере 125 долл. США. A $125 fine is imposed for violations. Запрет будет сохраняться до тех пор, пока достаточное количество осадков не сократит опасность возникновения лесных пожаров. The ban will continue until sufficient rainfall reduces wildfire threats. Ранее в некоторых районах были введены местные ограничения, и должностные лица пристально следят за условиями. Local restrictions were previously established in some areas, and officials are monitoring conditions closely.