Стоимость авиабилетов в праздничные дни снизилась, но американцы планируют потратить на путешествия в этом сезоне на 20% больше. Holiday airfare has decreased, but Americans plan to spend 20% more on travel this season.

Праздничные авиабилеты в этом году значительно снизились: цены снизились на 9% на Рождество и Новый год и на 6% на День благодарения. Holiday airfare has dropped significantly this year, with prices down 9% for Christmas and New Year’s and 6% for Thanksgiving. Тем не менее, американцы планируют тратить больше на путешествия, в среднем 2 330 долларов в праздничный сезон 2024 года, что на 20% больше, чем в 2023 году. However, Americans are planning to spend more on travel, averaging $2,330 during the 2024 holiday season, a 20% increase from 2023. Этот рост связан с тем, что все больше путешественников выбирают более высокие места, лучшие маршруты и более дорогие направления, несмотря на более низкие цены на авиабилеты. This rise is linked to more travelers opting for upgraded seats, better itineraries, and pricier destinations, despite lower airfare. Такие факторы, как плата за зарегистрированный багаж и выбор комфорта, способствуют общему росту расходов. Factors like checked baggage fees and comfort choices contribute to overall higher spending.