Япония и ЕС намерены объявить о партнерстве в области безопасности, с тем чтобы активизировать военное сотрудничество в условиях угроз. Japan and the EU are set to announce a security partnership to boost military cooperation amid threats.

Япония и Европейский союз готовятся объявить о новом партнерстве в области безопасности, ориентированном на совместные военные учения, диалог на высоком уровне и сотрудничество в оборонной промышленности. Japan and the European Union are preparing to announce a new security partnership focused on joint military exercises, high-level dialogue, and defense industry cooperation. Эта инициатива отвечает сложной обстановке в плане безопасности, особенно в связи с военной деятельностью Китая. This initiative responds to a challenging security landscape, particularly due to China's military activities. Партнерство направлено на укрепление сотрудничества в таких областях, как безопасность на море, кибербезопасность и смешанные угрозы. The partnership aims to enhance collaboration in areas like maritime security, cybersecurity, and hybrid threats. Япония также увеличивает свои расходы на оборону, чтобы достичь 2% ВВП НАТО к 2027 году. Japan is also increasing its defense spending to meet NATO's 2% GDP target by 2027.