Расследование, проведенное AP, выявило систематическое сексуальное насилие над женщинами-заключенными со стороны сотрудников исправительных учреждений США. An AP investigation reveals systemic sexual abuse of female inmates by U.S. correctional staff.

Двухлетнее расследование, проведенное агентством Associated Press, выявило систематическое сексуальное насилие над женщинами-заключенными со стороны сотрудников исправительных учреждений по всей территории США. A two-year investigation by the Associated Press has uncovered systemic sexual abuse of female inmates by correctional staff across the U.S. Staff members reportedly exploit work assignments to lure women to isolated areas, away from security cameras, for sexual assault. Несмотря на участившиеся сообщения о неправомерных действиях в соответствии с Законом об искоренении изнасилований в тюрьмах, многие обвиняемые сотрудники не несут особого наказания, а жертвы часто сталкиваются с возмездием. Despite increased reports of misconduct under the Prison Rape Elimination Act, many accused staff face little punishment, and victims often encounter retaliation. Большое количество нерассмотренных дел затрудняет привлечение к ответственности. A backlog of cases hampers accountability.

November 01, 2024

12 Статьи