США наказали пять человек и две компании, связанные с мексиканским картелем, контрабандным фентанилом. The U.S. sanctioned five individuals and two companies tied to a Mexican cartel smuggling fentanyl.

США ввели санкции против пяти человек и двух компаний, связанных с La Linea, мексиканским наркокартелем, занимающимся контрабандой фентанила в страну от имени картеля Хуарес. The U.S. has sanctioned five individuals and two companies linked to La Linea, a Mexican drug cartel involved in smuggling fentanyl into the country on behalf of the Juarez Cartel. Эта мера направлена на ограничение потока фентанила, самого смертоносного наркотика в США, при этом с 2015 года значительно возросла смертность от передозировки. This action aims to curb the flow of fentanyl, the deadliest drug in the U.S., with overdose deaths rising significantly since 2015. Мексика и Китай являются основными источниками фентанила и его химических прекурсоров. Mexico and China are the main sources of fentanyl and its precursor chemicals. Ранее Казначейство США санкционировало более 350 связанных с этим организаций. The U.S. Treasury has previously sanctioned over 350 related entities.