В сентябре объем продаж домов в Соединенном Королевстве вырос на 9%, достигнув 91 820 сделок, что является первым месячным ростом с мая. UK house sales rose 9% in September, reaching 91,820 transactions, the first monthly increase since May.

В сентябре объем продаж домов в Соединенном Королевстве увеличился на 9% и составил в общей сложности 91 820 сделок, что явилось первым месячным ростом с мая. UK house sales rose by 9% in September, totaling approximately 91,820 transactions, marking the first monthly increase since May. Несмотря на этот рост, эксперты отмечают стагнацию продаж из-за ограниченной доступности имущества. Despite this growth, experts note stagnation in sales due to limited property availability. Недавние бюджетные решения канцлера о гербовом сборе могут негативно повлиять на покупателей первого и второго жилья. The Chancellor's recent budget decisions on stamp duty may adversely affect first-time and second-home buyers. Оптимизм сохраняется на рынке, особенно в связи с ожидаемым снижением процентных ставок Банком Англии, что может привести к дальнейшему стимулированию активности. Optimism persists in the market, particularly with anticipated interest rate cuts by the Bank of England, which could further stimulate activity.