Trafigura Group ожидает потерь в размере $1,1 млрд из-за мошенничества сотрудников в монгольских нефтяных операциях, требуя переоценки прибыли и ухода генерального директора. Trafigura Group expects $1.1 billion loss due to employee fraud in Mongolian oil operations, requiring restated earnings and CEO departure.

Группа < < Трафигура > > прогнозирует убытки в размере 1,1 млрд. долл. США, связанные с предполагаемым мошенничеством со стороны сотрудников в ее нефтяных операциях в Монголии, включая манипулирование данными и сокрытие долгов в течение пяти лет. Trafigura Group anticipates a $1.1 billion loss linked to alleged employee fraud in its Mongolian oil operations, involving data manipulation and concealed debts over five years. Этот инцидент, обнаруженный в конце 2023 года, может потребовать подтверждения прошлых доходов. This incident, discovered in late 2023, may require restating past earnings. Директор компании Джереми Вейр собирается уйти в отставку, несмотря на эти трудности. The company's CEO, Jeremy Weir, is set to step down amid these challenges. Трафигура планирует отразить это положение в своем предстоящем ежегодном докладе и принимает дисциплинарные меры в отношении причастных к этому лиц. Trafigura plans to record the provision in its upcoming annual report and is taking disciplinary measures against implicated individuals.