Рейс Ryanair FR10 из Дублина в Мадрид возвращается в Дублин из-за проблемы с давлением, объявляет чрезвычайную ситуацию, благополучно приземляется; пассажиры переходят на заменный самолет. Ryanair flight FR10 from Dublin to Madrid returns to Dublin due to pressurization issue, declares emergency, lands safely; passengers transfer to replacement aircraft.

31 октября самолет < < Райанэйр > > (FR10) из Дублина в Мадрид был вынужден вернуться в Дублин из-за проблемы давления вскоре после взлета. On October 31, a Ryanair flight (FR10) from Dublin to Madrid was forced to return to Dublin due to a pressurization issue shortly after takeoff. Пилот объявил общую чрезвычайную ситуацию, которая привела к контролируемому спуску и безопасной посадке. The pilot declared a general emergency, leading to a controlled descent and a safe landing. Медицинской помощи не потребовалось, и позже пассажиры были переведены на другой самолет, который вылетел в Мадрид в 11:53 утра. No medical assistance was needed, and passengers were later transferred to a replacement aircraft, which departed for Madrid at 11:53 AM. Райанэйр извинился за нарушение. Ryanair apologized for the disruption.