В Ирландии на 10% снижается рождаемость, при этом коэффициент фертильности на 1,5 процента ниже уровня воспроизводства. Ireland sees 10% drop in births, with fertility rate at 1.5 below replacement level.

В 2022 году в Ирландии на 10% сократилось число рождений по сравнению с 2021 годом, при этом коэффициент рождаемости составил 10,5 на 1000 человек по сравнению с 15,6 в 2012 году. In 2022, Ireland experienced a 10% decline in births compared to 2021, with a birth rate of 10.5 per 1,000 people, down from 15.6 in 2012. Коэффициент фертильности составил 1,5, что ниже уровня воспроизводства, составляющего 2,1. The fertility rate was 1.5, below the replacement level of 2.1. Средний возраст матерей вырос до 33,2 лет. The average age of mothers rose to 33.2 years. Несмотря на сокращение числа рождений, население продолжает расти из-за чистой миграции. Despite fewer births, the population continues to grow due to net migration. Смертность оставалась стабильной на уровне 6,9 на 1000 человек, при этом главными причинами были новообразования. Deaths remained stable at 6.9 per 1,000, with neoplasms as the leading cause.