В 6% проинспектированных косметических продуктов в 13 европейских странах содержались запрещенные химические вещества, связанные с риском для здоровья. 6% of inspected cosmetic products in 13 European countries contained banned chemicals linked to health risks.

Европейское агентство по химическим веществам (ЕЦХА) установило, что около 6% из почти 4500 проинспектированных косметических продуктов в 13 европейских странах содержат запрещенные химические вещества, связанные с риском для здоровья, такие, как снижение рождаемости и рак. The European Chemicals Agency (ECHA) found that about 6% of nearly 4,500 inspected cosmetic products in 13 European countries contained banned chemicals linked to health risks like reduced fertility and cancer. Было установлено, что в общей сложности 285 продуктов, включая подводы для подводки глаз и кондиционеры, не соответствуют правилам Стокгольмской конвенции и ЕС. A total of 285 products, including eyeliners and conditioners, were identified as non-compliant with the Stockholm Convention and EU regulations. Были приняты правоприменительные меры с целью изъятия этих вредных продуктов с рынка. Enforcement actions have been initiated to remove these harmful products from the market.