24 и 28-летние мужчины получили ранения в результате перестрелки вблизи университета Лойолы после словесной стычки с подозреваемым, который позднее был задержан. 24 and 28-year-old men injured in a shooting near Loyola University after a verbal altercation with a suspect, who was later apprehended.

В результате перестрелки вблизи университета Лойола в Чикаго в понедельник двое мужчин в возрасте 24 и 28 лет получили ранения после словесной ссоры с подозреваемым. A shooting near Loyola University in Chicago on Monday injured two men, aged 24 and 28, following a verbal altercation with a suspect. Этот инцидент произошел примерно в 14 ч. 09 м. на западной Лойола-авеню. The incident occurred around 2:09 p.m. on West Loyola Avenue. Обе жертвы были госпитализированы с огнестрельными ранениями; вскоре после этого подозреваемый был задержан, имея действительный удостоверение личности владельцев огнестрельного оружия и скрытную лицензию. Both victims were hospitalized with gunshot wounds; the suspect was apprehended shortly after, possessing a valid Firearm Owners Identification Card and concealed carry license. Полиция обнаружила огнестрельное оружие на месте преступления, и расследование продолжается. Police recovered a firearm at the scene, and the investigation is ongoing.

October 28, 2024

6 Статьи