24-летний путешественник был найден мертвым в Национальном парке Большого Бенда после того, как его бросили на трассе; причина неясна. 24-year-old hiker found dead in Big Bend National Park after abandoned vehicle at trailhead; cause unclear.

24-летний путешественник был найден мертвым в Национальном парке Биг-Бенд, Техас, после того как рейнджеры начали поиски из-за брошенной машины на трассе. A 24-year-old hiker was found dead in Big Bend National Park, Texas, after rangers initiated a search due to an abandoned vehicle at a trailhead. Тело было расположено вдоль трассы Маруфо Вега, трудной 14-мильной трассы, не имеющей тень или воды. The body was located along the Marufo Vega Trail, a challenging 14-mile route lacking shade or water. В то время высокая температура в парке достигла 100 градусов. High temperatures in the park approached 100 degrees at the time. Служба Национального парка не раскрыла личность туриста, и власти расследуют обстоятельства его смерти. The National Park Service has not disclosed the hiker's identity, and authorities are investigating the circumstances surrounding the death.