Расходы на отопление в Чикаго в течение 15 лет могут почти удвоиться из-за текущей программы замены трубопровода. 15-year heating cost in Chicago may nearly double due to ongoing pipeline replacement program.

В докладе указывается, что расходы на отопление в Чикаго могут почти удвоиться в течение следующих 15 лет, если начнется осуществление программы замены газопровода < < Народ > > . A report indicates that heating costs in Chicago could nearly double over the next 15 years if the Peoples Gas pipeline replacement program proceeds. Первоначально сметные расходы составили 2 млрд. долл. США, а расходы возросли почти до 11 млрд. долл. США, и только 38 процентов были завершены. Initially estimated at $2 billion, costs have surged to nearly $11 billion with only 38% completed. Для завершения проекта к 2040 году может потребоваться дополнительно 12,8 млрд. долл. США, что может привести к увеличению среднегодовых счетов домашних хозяйств с 1206 долл. США до 2424 долл. США. Completing the project by 2040 may require an additional $12.8 billion, potentially raising average annual household bills from $1,206 to $2,424. Электрические опционы могут увеличить стоимость счетов до 3 437 долл. США. Electric options could increase bills further to $3,437.