2004 год - дело о массовых убийствах в Так-Бае в отношении семи должностных лиц Таиланда, которое было прекращено в связи с истечением срока давности. 2004 Tak Bai massacre case against 7 Thai officials dismissed due to statute of limitations.

Тайский суд отклонил дело семи бывших государственных должностных лиц, связанное с массовым убийством в 2004 году в Так-Бае, в ходе которого было убито 85 мусульманских протестующих. A Thai court has dismissed a case against seven former state officials linked to the 2004 Tak Bai massacre, where 85 Muslim protesters were killed. После истечения 20-летнего срока давности было уволено, поскольку никто из подозреваемых не был арестован. The dismissal followed the expiration of the 20-year statute of limitations, as none of the suspects were arrested. Семьи жертв обвинили должностных лиц в совершении различных преступлений. Victims' families had accused the officials of various crimes. Несмотря на это постановление, ООН настоятельно призвала продолжать расследование и привлечение к ответственности за это нарушение прав человека в неспокойном южном регионе Таиланда. Despite the ruling, the UN has urged continued investigation and accountability for this human rights violation in Thailand's troubled southern region.

October 28, 2024

17 Статьи