26 октября, 2:05 AM Canning Town, Лондон, стрельба ранит 2 мужчин (25 и 27) не угрожает жизни; полиция ищет свидетелей, пока не арестованных. 26 Oct, 2:05 AM Canning Town, London, shooting injures 2 men (25 & 27) non-life-threatening; police seek witnesses, no arrests yet.

В Каннинг-Тауне, Лондон, 26 октября, примерно в 2:05 утра было совершено убийство, в результате которого двое мужчин в возрасте 25 и 27 лет получили ранения. A shooting occurred in Canning Town, London, on October 26 at approximately 2:05 AM, injuring two men aged 25 and 27. Обе жертвы были госпитализированы с не угрожающими жизни ранами; одна из них находится в тяжелом состоянии, но выздоравливает. Both victims were hospitalized with non-life-threatening wounds; one is in serious condition but recovering. Полиция не произвела никаких арестов и настоятельно призывает свидетелей приходить, особенно тех, у кого есть видеокамера. The police have not made any arrests and are urging witnesses to come forward, particularly those with dash cam footage. По мере продолжения расследований в этом районе планируется увеличить число полицейских патрулей. Increased police patrols are planned for the area as investigations continue.

October 29, 2024

6 Статьи