Бывшая певица One Direction Лиам Пейн умерла после падения с балкона третьего этажа в Буэнос-Айресе; продолжается расследование возможной причастности к наркотикам. Former One Direction singer Liam Payne died after falling from a third-floor balcony in Buenos Aires; investigation ongoing into potential drug involvement.

Лиам Пейн, бывший певец One Direction, умер 16 октября после падения с балкона третьего этажа в отеле Буэнос-Айрес. Liam Payne, former One Direction singer, died on October 16 after falling from a third-floor balcony at a Buenos Aires hotel. Аргентинский журналист Паула Варела утверждает, что записи камер видеонаблюдения показывают, что Пейн упала в обморок до осени. Argentinian journalist Paula Varela claims CCTV footage shows Payne fainting before the fall. В настоящее время проводится расследование в отношении работника гостиницы, подозреваемого в поставке лекарств, которые могли привести к его смерти. An investigation is underway regarding a hotel worker suspected of supplying drugs that may have contributed to his death. Токсикологические отчеты показали, что во время инцидента в организме Пэйна было несколько наркотиков. Toxicology reports indicated multiple drugs in Payne's system at the time of the incident.