38% жителей Британской Колумбии принимают меры по экономии средств из-за высоких расходов на жизнь, при этом наибольшим сокращением является потребление продовольствия. 38% of British Columbians adopt cost-saving measures due to high living costs, with food being the most cut back.

Недавно проведенное обследование индекса потребительских долгов МНП по Ипсосу показало, что 38% жителей Британской Колумбии принимают меры экономии, такие, как объединение автомобилей и оптовая покупка, для того чтобы справиться с высокими затратами на жизнь. A recent Ipsos survey for the MNP Consumer Debt Index reveals that 38% of British Columbians are adopting cost-saving measures like carpooling and bulk buying to cope with high living costs. Они чаще, чем другие канадцы, сокращают количество продуктов питания. They are more likely to cut back on food than other Canadians. Среднемесячный профицит в Британской Колумбии The average monthly surplus in B.C. $1,093, самый высокий показатель за пять лет, но 37% жителей остаются близкими к финансовой неплатежеспособности, что отражает продолжающееся экономическое давление. is $1,093, the highest in five years, yet 37% of residents remain close to financial insolvency, reflecting ongoing economic pressures.