Srya Life Sciences экспортирует 300 млн долларов США на закрытых серверах AI в Россию, что вызывает обеспокоенность США-ЕС. Shreya Life Sciences exports $300M in restricted AI servers to Russia, raising US-EU concerns.

Индийская фармацевтическая компания Shrya Life Sciences экспортировала 1111 усовершенствованных серверов AI, содержащих чипы Nvidia, в Россию на сумму 300 млн. долл. США, что вызывает обеспокоенность у США и ЕС. Shreya Life Sciences, an Indian pharmaceutical company, has exported 1,111 advanced AI servers containing Nvidia chips to Russia, valued at $300 million, raising concerns among the US and EU. Эти серверы являются ограниченными предметами, связанными с военным сектором России. These servers are restricted items linked to Russia's military sector. Несмотря на неучастие Индии в западных санкциях, поставки обнаруживают уязвимость в усилиях по ограничению доступа Москвы к технологиям двойного назначения. Despite India's non-participation in Western sanctions, the shipments reveal vulnerabilities in efforts to limit Moscow's access to dual-use technology. Экспорт вызвал предостережения официальных лиц США в Индию о возможных санкциях. The exports have prompted warnings from US officials to India about potential sanctions.