40-я женщина умирает на пляже Мараэтай из-за инцидента, связанного с водой; расследование продолжается. 40s woman dies at Maraetai Beach due to water-related incident; investigation ongoing.

Женщина в возрасте 40 лет умерла на пляже Мараэтэй недалеко от Окленда после инцидента, связанного с водой, в пятницу днем. A woman in her 40s died at Maraetai Beach near Auckland after a water-related incident on Friday afternoon. Экстренная служба отреагировала около 15:30, но реанимационные усилия не увенчались успехом, и она была объявлена мертвой на месте преступления. Emergency services responded around 3:30 PM, but resuscitation efforts were unsuccessful, and she was pronounced dead at the scene. Конкретные обстоятельства, связанные с этим инцидентом, в настоящее время расследуются. The specific circumstances surrounding the incident are currently under investigation.