27 октября в Суррей, Британская Колумбия: в настоящее время ведется расследование серьезной аварии внедорожника Nissan и смертельного столкновения пешехода с автобусом; ищут свидетелей и записи с камер приборной панели. 27 October in Surrey, BC: a serious Nissan SUV crash and a fatal pedestrian-bus collision are under investigation; witnesses and dashcam footage sought.

27 октября в Суррей (Британская Колумбия) произошло два столкновения транспортных средств. On October 27 in Surrey, British Columbia, two vehicle collisions occurred. Серьезная авария на 184 улице и 32 авеню имела место с участием внедорожника < < Ниссан > > , водитель которого получил опасные для жизни травмы и был госпитализирован. A serious crash at 184 Street and 32 Avenue involved a Nissan SUV, whose driver sustained life-threatening injuries and was hospitalized. В то же время, несмотря на попытки спасти жизнь, в 14 ч. 45 м. автобус " Транслинк " на 128 улице и 76 авеню ударил и убил пешехода. Meanwhile, a pedestrian was struck and killed by a TransLink bus at 128 Street and 76 Avenue at around 2:45 p.m., despite lifesaving attempts. Оба инцидента находятся под следствием, и власти ищут свидетелей или видео с камер. Both incidents are under investigation, and authorities are seeking witnesses or dashcam footage.

October 28, 2024

40 Статьи