Lloyds Coaches приостанавливает работу на автовокзале Корвена после 5 вечера из-за нападений на молодых людей, действующих до 4 ноября, работая с полицией для обеспечения безопасности. Lloyds Coaches suspends Corwen Bus Station service after 5 pm due to youth attacks, effective until Nov 4, working with police for safety.

Автобусы Ллойдса перестанут обслуживать автобусную станцию Корвен после 17 часов из-за того, что молодые люди атакуют автобусы с применением снарядов. Lloyds Coaches will halt service to Corwen Bus Station after 5 pm due to youths attacking buses with projectiles. Эта мера действует по крайней мере до 4 ноября, когда пассажиры направляются на альтернативные остановки для соединения. This measure is effective until at least November 4, with passengers directed to alternative stops for connections. Компания уделяет приоритетное внимание безопасности и сотрудничает с полицией Северного Уэльса, предоставляя видеокассеты видеонаблюдения для выявления преступников. The company prioritizes safety and is collaborating with North Wales Police, providing CCTV footage to identify offenders. В результате предыдущих инцидентов было принято такое решение, что свидетельствует о сохраняющейся обеспокоенности антиобщественным поведением. Previous incidents have led to this decision, reflecting ongoing concerns about antisocial behavior.