Станция Ливерпуль Лайм-стрит, человек сбит поездом, инцидент не вызывает подозрений, движение поезда в Виррале приостановлено, человек доставлен по воздуху в больницу. Liverpool Lime Street Station, person struck by train, non-suspicious incident, Wirral train services suspended, individual airlifted to hospital.

26 октября на станции Ливерпуль Лайм-стрит поезд сбил человека, что привело к приостановке всех железнодорожных перевозок на Вирал примерно на шесть часов. On October 26, a person was struck by a train at Liverpool Lime Street Station, leading to the suspension of all Wirral train services for approximately six hours. Дежурная служба отреагировала, и данное лицо было доставлено воздушным транспортом в больницу, которая в настоящее время находится в стабильном состоянии с неопасными для жизни травмами. Emergency services responded, and the individual was airlifted to the hospital, currently in stable condition with non-life-threatening injuries. Британская транспортная полиция подтвердила, что этот инцидент не вызывает подозрений. The British Transport Police confirmed the incident is not suspicious. Были введены в эксплуатацию железнодорожные автобусы для перебоев в обслуживании. Rail replacement buses were implemented for disrupted services.

Статьи

Wirral Globe

Warrington Guardian

Chester Standard

Liverpool Echo

-- показать меньше --

Дополнительное чтение

Похожие статьи