Четвёртый канал отменяет «Собрание» после одного сезона, несмотря на новое руководство и изменение приоритетов. Channel 4 cancels "The Gathering" after one season, amid new leadership and shifting priorities.

Channel 4 отменил свой знаменитый сериал "The Gathering" после одного сезона, несмотря на положительные отзывы и множество наград, включая лучший мужской и лучший женский актёр на телевизионном фестивале в Монте-Карло. Channel 4 has canceled its acclaimed drama series "The Gathering" after one season, despite positive reviews and multiple awards, including Best Actor and Best Actress at the Monte Carlo Television Festival. Серия, в которой изображалось воздействие насильственного нападения на подростка на пляжном рейве, не вернется из-за нового руководства и изменения приоритетов в сети. The series, which depicted the impact of a violent assault on a teenager at a beach rave, will not return due to new leadership and shifting priorities at the network. Это решение отражает более широкое изменение в направленности содержания на канале 4. The decision reflects a broader change in content direction at Channel 4.