59-летний мужчина серьезно ранен во время столкновения с водителем-подростком в Шайенне. 59-year-old man seriously injured in motorcycle collision with teen driver in Cheyenne.

В пятницу вечером в Шайенне 59-летний мужчина получил серьезные травмы в результате столкновения мотоцикла с Volkswagen Jetta, который вел 16-летняя девочка. A 59-year-old man suffered serious injuries in a motorcycle collision with a Volkswagen Jetta driven by a 16-year-old girl in Cheyenne on Friday night. Крушение произошло, когда Джетта превратилась в торговый центр. The crash occurred as the Jetta was turning into a shopping mall. Мотоциклист был доставлен в Шайеннский региональный медицинский центр, а водитель Джетты не пострадал и остался на месте преступления. The motorcyclist was taken to Cheyenne Regional Medical Center, while the Jetta driver was unharmed and remained at the scene. Подразделение по расследованию крупных аварий полицейского управления Шайенна проводит расследование, без признаков скорости или ухудшения состояния. The Cheyenne Police Department's Major Crash Unit is investigating, with no signs of speed or impairment as factors.