Цены на овощи в Калькутте выросли перед праздниками из-за высокого спроса и сильных дождей циклона Дана. Vegetable prices surge in Kolkata ahead of festivals due to high demand and cyclone Dana's heavy rains.

Цены на овощи в Колкате, Западная Бенгалия, резко возросли перед фестивалями Кали Пуджа и Дивали, что было вызвано высоким спросом и опасениями потери урожая в результате сильных дождей в Дане. Vegetable prices in Kolkata, West Bengal, have surged ahead of the Kali Puja and Diwali festivals, driven by high demand and fears of crop loss from cyclone Dana's heavy rains. Основные овощи, такие как фасоль, зеленые хилии и помидоры, продаются значительно более высокими темпами, что вызывает обеспокоенность у потребителей среднего класса. Key vegetables like beans, green chilies, and tomatoes are selling at significantly higher rates, raising concerns for middle-class consumers. Целевая группа правительства Западной Бенгалии активно следит за ситуацией в целях стабилизации цен и обеспечения надежного снабжения продовольствием. The West Bengal government’s task force is actively monitoring the situation to stabilize prices and ensure a reliable food supply.