Голодный кризис в Газе обостряется: 40% населения сталкиваются с катастрофической нехваткой продовольствия в условиях продолжающегося конфликта. Gaza hunger crisis worsens with 40% population facing catastrophic food shortages amid ongoing conflict.

Продолжающийся конфликт в Газе привел к серьезному кризису с голодом, в результате которого свыше 40 процентов населения сталкиваются с катастрофической нехваткой продовольствия. The ongoing conflict in Gaza has led to a severe hunger crisis, with over 40% of the population facing catastrophic food shortages. С октября 2023 года индекс потребительских цен вырос на 283%, а стоимость картофеля резко возросла. The consumer price index has surged by 283% since October 2023, and the cost of potatoes has skyrocketed. В сентябре более 1,4 миллиона человек не имели продовольственных пайков, в то время как значительные запасы продовольствия остаются за пределами региона. More than 1.4 million people lacked food rations in September, while significant food supplies remain stranded outside the region. Государственный секретарь США Антоний Блинкен настоятельно призвал Израиль увеличить гуманитарную помощь или столкнуться с потенциальными ограничениями на военную помощь. U.S. Secretary of State Antony Blinken has urged Israel to enhance humanitarian aid or face potential restrictions on military assistance.